Les jeans sont souvent trop longs et il n’est pas aisé de les raccourcir à cause de l’épaisseur du tissu. La technique suivante devrait vous aider pour faire un ourlet de jeans ou d’autres pantalons en toile épaisse.
Source:
Quilt, Knit, Run, Sew (traduction d’un tutoriel en anglais)
Comment faire un ourlet de jeans à la machine
Comme pour tout tissu épais, il faut utiliser une aiguille spécial denim et sélectionner un point long (3 mm) sur la machine à coudre.
Déterminer la longueur finale : pour cela, il vaut mieux se faire aider par quelqu’un! Bien plier les ourlets et bien les repasser, en utilisant la vapeur du fer. Vérifier que les deux jambes ont la même longueur en les superposant. Couper le surplus de tissu, en laissant 2,5 cm sous le pli.
Tailler deux petites entailles d’1 cm de part et d’autre des coutures latérales du jeans. Soit 4 entailles par jambe.
Replier deux fois l’ourlet sauf les parties entre les entailles.
Epingler : diriger les têtes des épingles vers soi pour pouvoir les enlever facilement lors de la piqûre à la machine (cf. image suivante)
Piquer à la machine, avec du fil orange ou du fil de la même couleur que les autres coutures, à 1,5 cm du bord.
Piquer tout autour, y compris sur les parties entre les entailles.
Tailler les portions qui dépassent.
Retourner.
